1
00:00:01,000 --> 00:00:02,740
Tradotto da
-= D e X =-

2
00:00:04,660 --> 00:00:07,520
"Episodio ventisei"

3
00:00:07,520 --> 00:00:09,360
"Sole"

4
00:00:10,120 --> 00:00:12,950
. . tu

5
00:00:14,930 --> 00:00:17,960
Hai una vera madre, colei che ti ha dato alla luce

6
00:00:21,180 --> 00:00:23,290
. . "Emma", Sunshin

7
00:00:23,290 --> 00:00:28,120
Non l'ho mai pensato. .
. Non sei mia figlia

8
00:00:29,100 --> 00:00:31,920
. Per favore, non dimenticarlo

9
00:00:50,680 --> 00:00:55,650
Grazie per aver ospitato oggi
. Grazie mille a tutti

10
00:01:01,510 --> 00:01:05,750
Il motivo per cui ho tenuto questa intervista alla stampa
. . Questo è tutto

11
00:01:05,750 --> 00:01:16,480
Voglio annunciare che ho una figlia e .
. Inoltre, perché dovrei nascondere questo fatto agli altri?

12
00:01:27,000 --> 00:01:34,140
Molto tempo fa, con qualcuno che amavo
Ho una figlia

13
00:01:34,140 --> 00:01:38,050
Ma per ragioni inevitabili
. Abbiamo dovuto separarci

14
00:01:41,150 --> 00:01:46,270
. Non sapevo dove fosse cresciuta mia figlia

15
00:01:47,250 --> 00:01:52,720
È stato attraverso un incidente davvero sorprendente
. Sono riuscito a trovare mia figlia

16
00:01:56,040 --> 00:02:07,020
Mi scuso sinceramente con tutti
. Mi ci è voluto così tanto tempo per dirti la verità

17
00:02:07,020 --> 00:02:10,690
. Mi scuso davvero con tutti

18
00:02:10,690 --> 00:02:12,750
Quando hai avuto una figlia?

19
00:02:12,750 --> 00:02:14,780
È stato il tuo primo lavoro da attore dopo la presentazione?
prima di ciò

20
00:02:18,300 --> 00:02:22,500
Maggiori dettagli più tardi, per favore
. Leggi il giornale

21
00:02:22,500 --> 00:02:25,810
Sei in contatto con tua figlia adesso?

22
00:02:29,680 --> 00:02:35,460
Non lo sapeva fino ad ora
. Sono la sua vera madre

23
00:02:37,290 --> 00:02:45,520
Quando penso a lei, come a sua madre
. Mi dispiace molto e incolpo me stesso

24
00:02:47,990 --> 00:02:58,900
Mi dispiace, ma. Non lo voglio affatto
. I media fanno domande inutili su mia figlia

25
00:03:06,310 --> 00:03:13,560
. Ho paura che si farà male a causa mia

26
00:03:15,150 --> 00:03:18,590
Ti sto implorando
. . Per favore

27
00:03:18,590 --> 00:03:23,710
. Tratta bene mia figlia. .

28
00:03:30,650 --> 00:03:33,620
Perché stai rivelando questo segreto adesso?

29
00:03:33,620 --> 00:03:34,770
dov'è tua figlia?

30
00:03:34,770 --> 00:03:36,750
Quando vuoi mostrare tua figlia agli altri?

31
00:03:36,750 --> 00:03:38,090
. Per favore rispondi alle nostre domande

32
00:03:40,720 --> 00:03:42,800
Mamma

33
00:03:42,800 --> 00:03:46,100
cosa hai detto?

34
00:03:52,260 --> 00:03:55,060
Voglio dire, non sono tua figlia?

35
00:03:58,690 --> 00:04:00,750
mi stai stringendo la mano?

36
00:04:00,750 --> 00:04:03,200
Mi stai prendendo in giro?

37
00:04:05,690 --> 00:04:07,590
. . "Sole"

38
00:04:13,180 --> 00:04:15,750
chi è

39
00:04:17,550 --> 00:04:21,890
chi è. . chi è mia mamma

40
00:04:21,890 --> 00:04:26,580
Chi è la madre che mi ha dato alla luce?

41
00:04:39,670 --> 00:04:43,490
Il motivo per cui ho tenuto questa intervista alla stampa
. . Questo è tutto

42
00:04:43,880 --> 00:04:51,790
Voglio annunciare che ho una figlia. .
. Inoltre, perché dovrei nascondere questo fatto agli altri?

43
00:04:53,490 --> 00:04:55,690
cos'è questo?

44
00:04:57,270 --> 00:05:00,200
quando sei venuto -
. accendilo -

45
00:05:00,200 --> 00:05:01,470
. No, nonna

46
00:05:05,020 --> 00:05:08,150
Molto tempo fa con qualcuno che
Ero innamorata di lui, ho avuto una figlia

47
00:05:08,150 --> 00:05:12,280
Ma abbiamo dovuto farlo per ragioni inevitabili
. Separiamoci

48
00:05:12,280 --> 00:05:17,550
. Non sapevo dove fosse cresciuta mia figlia durante questo periodo

49
00:05:17,550 --> 00:05:24,060
È stato a causa di un evento davvero sorprendente
. Ho scoperto di mia figlia

50
00:05:29,150 --> 00:05:33,730
Dopotutto, ha fatto il suo lavoro
Cosa dovrei fare con questa donna cattiva?

51
00:05:34,520 --> 00:05:39,560
Ha oltrepassato la linea rossa, perché altrimenti?
Hai iniziato un'intervista alla stampa?

52
00:05:39,560 --> 00:05:42,380
. Avrebbe dovuto chiederci prima il permesso

53
00:05:42,380 --> 00:05:47,420
che "come sua madre, mi dispiace e
Incolpo me stesso?

54
00:05:47,420 --> 00:05:51,680
. bugiardo

55
00:05:51,680 --> 00:05:54,300
. Wow, sei una prostituta senza scrupoli

56
00:05:54,300 --> 00:06:02,130
Se sua figlia fosse davvero importante per lui
. Dovrebbe inginocchiarsi proprio lì davanti a tutti

57
00:06:02,130 --> 00:06:06,060
Cosa sta facendo di sbagliato lì?

58
00:06:07,750 --> 00:06:10,330
Come stai, nonna? -
. Nonna -

59
00:06:21,060 --> 00:06:23,350
. "Sole"

60
00:06:23,350 --> 00:06:27,020
Sorella, puoi accendere la TV?

61
00:06:27,020 --> 00:06:29,700
. no. Non c'è niente da vedere

62
00:06:30,970 --> 00:06:34,230
. Voglio guardare, accendilo

63
00:06:34,230 --> 00:06:36,260
. "Sole"

64
00:06:39,330 --> 00:06:41,770
Mamma

65
00:06:41,770 --> 00:06:44,290
. Non posso crederci

66
00:06:44,290 --> 00:06:46,710
. Non credo nemmeno ad una sola parola

67
00:06:48,100 --> 00:06:50,230
Voglio dire, non sono tua figlia?

68
00:06:50,230 --> 00:06:52,940
Voglio dire, non sei mia madre?

69
00:06:56,510 --> 00:07:00,450
. Nonna, rispondi alla mia domanda

70
00:07:00,450 --> 00:07:02,570
Davvero non è mia madre?

71
00:07:02,570 --> 00:07:04,450
Allora, chi sono io?

72
00:07:08,230 --> 00:07:09,590
. . "Sole"

73
00:07:09,590 --> 00:07:14,140
Vuol dire che devo credere a tutto quello che dici?
Perché dici che non sono tua figlia?

74
00:07:14,140 --> 00:07:17,520
Com'è possibile?
L'insegnante "Song Miryong" è mia madre?

75
00:07:17,520 --> 00:07:21,111
Sono tua figlia, da più di vent'anni
. Sono cresciuto con questa convinzione

76
00:07:21,111 --> 00:07:24,010
Perché mi dici che non sono tua figlia?

77
00:07:24,010 --> 00:07:26,500
. Soonshin, andiamo a parlare nella mia stanza.

78
00:07:26,500 --> 00:07:30,080
. No, non voglio più sentire le tue parole

79
00:07:30,080 --> 00:07:32,160
. Non ho niente di cui parlare con te

80
00:07:32,160 --> 00:07:35,950
! "Sole". . "Sole"

81
00:07:35,950 --> 00:07:38,010
. Mamma, lo vado a cercare

82
00:08:04,750 --> 00:08:06,740
Sole"?"

83
00:08:12,370 --> 00:08:14,320
. ciao

84
00:08:14,320 --> 00:08:16,130
Non hai visto mia sorella?

85
00:08:17,450 --> 00:08:18,870
. È andato da questa parte

86
00:08:25,700 --> 00:08:27,830
"Ehi?"

87
00:08:57,370 --> 00:09:00,470
. Per favore, rispondi di nuovo al telefono

88
00:09:06,410 --> 00:09:08,770
Cosa dovremmo fare adesso? Vuoi andare di nuovo?
devo spazzare tutto?

89
00:09:13,780 --> 00:09:17,870
È successo qualcosa a tua sorella?

90
00:09:33,610 --> 00:09:35,620
. . Di nuovo quell'uomo

91
00:09:38,890 --> 00:09:40,380
! ehi

92
00:09:41,910 --> 00:09:44,600
Che asino sei?
Cosa stai facendo di sbagliato di nuovo qui?

93
00:09:46,700 --> 00:09:48,640
. "Capo" Shane

94
00:09:48,640 --> 00:09:50,890
. ciao

95
00:09:52,450 --> 00:09:55,480
Conosci questo ragazzo? -
. SÌ -

96
00:09:58,530 --> 00:10:02,800
. È così? . . Non lo sapevo

97
00:10:04,870 --> 00:10:07,300
. Ti lascerò in pace

98
00:10:10,470 --> 00:10:12,890
Sunshin "Sta bene?"

99
00:10:17,130 --> 00:10:19,180
Sei a casa adesso?

100
00:10:19,180 --> 00:10:22,460
. No, non c'è nessuna casa

101
00:10:22,460 --> 00:10:24,680
Dopo aver sentito la notizia
. È scappato di casa

102
00:10:24,680 --> 00:10:27,150
dove è andato, lo sai?

103
00:10:27,150 --> 00:10:29,000
C'è qualche posto dove andare?

104
00:10:29,970 --> 00:10:32,260
C'è un posto dove potrebbe essere andato?

105
00:10:34,460 --> 00:10:36,660
. Troviamo noi stessi "Sunshin".

106
00:10:36,660 --> 00:10:43,240
Per favore, capo Shane, la situazione
. Non rendere le cose per mia sorella peggiori di quanto non siano adesso

107
00:10:43,240 --> 00:10:48,440
La mia famiglia sta attraversando momenti difficili adesso
. Ti sto implorando

108
00:10:48,440 --> 00:10:53,670
Lo voglio davvero
. Lascia in pace mia sorella

109
00:11:08,790 --> 00:11:10,440
. mamma

110
00:11:10,440 --> 00:11:12,540
L'hai restituito?

111
00:11:14,060 --> 00:11:17,420
. No, non sono riuscito a trovarlo

112
00:11:20,600 --> 00:11:22,780
Cosa dovremmo fare adesso, mamma?

113
00:11:24,750 --> 00:11:26,730
. Tornerà da solo

114
00:11:29,720 --> 00:11:32,780
. Ci vuole un po' di tempo per pensare

115
00:11:32,780 --> 00:11:36,630
. Meglio aspettare finché non ci penserà lui

116
00:11:37,980 --> 00:11:41,600
Starà bene, vero?
Può gestirlo, vero?

117
00:11:41,600 --> 00:11:47,500
Tornerà presto
. L'ho cresciuta affinché fosse una ragazza forte

118
00:13:13,770 --> 00:13:16,810
. Sapevo che aveva un segreto nella sua vita

119
00:13:16,810 --> 00:13:22,080
Probabilmente sta attraversando un momento difficile
. Sembra molto pallido

120
00:13:47,610 --> 00:13:49,830
Stai dalla sua parte adesso?

121
00:13:51,050 --> 00:13:56,370
Non ero abbastanza bravo, se ero migliore
. Poi ha continuato a insegnarmi</font>

122
00:13:57,640 --> 00:13:59,830
. Ti ha lasciato

123
00:14:01,420 --> 00:14:03,550
. Lo ha buttato via come un pezzo di spazzatura

124
00:14:07,750 --> 00:14:09,760
. "Aspetta," Sunshin

125
00:14:10,750 --> 00:14:12,160
sì

126
00:14:16,180 --> 00:14:20,470
quand'è la tua data di nascita?

127
00:14:20,470 --> 00:14:22,060
cosa

128
00:14:22,060 --> 00:14:24,340
il mio compleanno

129
00:14:25,500 --> 00:14:32,270
Hai detto che sei nato in questo quartiere
Sei cresciuto, sì?

130
00:14:34,190 --> 00:14:36,120
che ne dici

131
00:15:22,460 --> 00:15:25,930
. Mi dispiace, il professore è malato adesso

132
00:15:25,930 --> 00:15:27,910
. chiama più tardi

133
00:15:32,140 --> 00:15:35,060
. . Mi dispiace

134
00:15:35,060 --> 00:15:37,210
. Non stanno bene adesso. .

135
00:15:37,210 --> 00:15:39,290
. Spegni quel telefono

136
00:15:43,670 --> 00:15:45,130
I giornalisti non se ne sono ancora andati?

137
00:15:45,130 --> 00:15:46,930
. Sono ancora davanti alla casa

138
00:15:46,930 --> 00:15:50,880
Penso che sarà difficile
. Nei giorni successivi è uscito di casa

139
00:15:52,660 --> 00:15:54,190
. Trovami subito una stanza in ospedale

140
00:15:54,190 --> 00:15:55,350
cosa

141
00:15:55,350 --> 00:15:58,080
Prendi una stanza in ospedale
. Allora chiama il pronto soccorso

142
00:15:59,250 --> 00:16:02,380
Di' ai giornalisti che sono svenuto
. Dobbiamo uscire di qui prima

143
00:16:02,380 --> 00:16:05,830
. OK

144
00:16:08,060 --> 00:16:12,630
. Devi essere rimasto molto scioccato -
cosa intendi per cosa -

145
00:16:12,630 --> 00:16:17,080
Ancora una volta sul Maestro "Song Miryong".
Lo sai, vero?

146
00:16:18,430 --> 00:16:20,720
cosa intendi?

147
00:16:20,720 --> 00:16:24,810
Ancora non lo sai?
. Oggi ho un'intervista alla stampa

148
00:16:24,810 --> 00:16:26,950
. Dicono di avere una figlia

149
00:16:29,510 --> 00:16:31,170
cosa

150
00:17:15,590 --> 00:17:17,820
Signor Huang

151
00:17:19,030 --> 00:17:21,980
cosa è successo. . Sei svenuto di nuovo?

152
00:17:24,140 --> 00:17:27,120
. Deve essere stato molto difficile per lui superare questo incidente

153
00:17:44,630 --> 00:17:46,850
. "Ecco," Yuna

154
00:17:48,340 --> 00:17:50,870
Perché non me l'hai detto prima?

155
00:17:50,870 --> 00:17:53,960
. Non sapevo che stavi attraversando un periodo difficile

156
00:17:55,070 --> 00:17:57,720
. Mi dispiace di non avertelo detto prima

157
00:17:59,300 --> 00:18:05,330
Non sapevo ci fosse così tanta pressione su di te
. Ero un po' arrabbiato con te

158
00:18:06,810 --> 00:18:10,000
Mamma, come stai? . sì

159
00:18:10,000 --> 00:18:12,040
Sei davvero bravo, vero?

160
00:18:13,210 --> 00:18:16,200
. sto bene

161
00:18:16,200 --> 00:18:21,680
I media stanno lentamente dimenticando questa storia
. Quindi, non essere triste

162
00:18:23,800 --> 00:18:25,240
. grazie

163
00:18:25,240 --> 00:18:32,550
Ho chiamato tutti i giornalisti che conoscevo
. Ti avevo detto di scrivere cose belle, non preoccuparti

164
00:19:03,500 --> 00:19:09,850
. . Il dispositivo condiviso desiderato non è disponibile

165
00:19:12,740 --> 00:19:16,310
Sunshin, "...mia mamma"

166
00:19:16,310 --> 00:19:18,560
dove sei?

167
00:19:20,250 --> 00:19:22,780
. Per favore, chiamami

168
00:19:22,780 --> 00:19:26,100
. aspettando la mia chiamata

169
00:19:42,730 --> 00:19:44,180
Ciao?

170
00:19:44,180 --> 00:19:48,050
Chanmi, mi dispiace di averti chiamato stamattina.

171
00:19:48,050 --> 00:19:50,830
Sunshin "non è venuto a trovarti?

172
00:19:50,830 --> 00:19:53,150
. Sonshin? . . no"

173
00:19:53,150 --> 00:19:55,580
Non è tornato a casa ieri sera?

174
00:19:55,580 --> 00:20:02,120
No, niente. . Se ti avesse chiamato
. Per favore mi faccia sapere

175
00:20:02,120 --> 00:20:04,630
. Va bene, certo

176
00:20:04,630 --> 00:20:06,600
Chi ha chiamato a quest'ora stamattina?

177
00:20:06,600 --> 00:20:09,960
Mamma
. Sunshin "non è andato a casa ieri sera"

178
00:20:09,960 --> 00:20:11,610
. Ajuma stava cercando Sunshin

179
00:20:12,570 --> 00:20:14,840
. . mio Dio

180
00:20:16,220 --> 00:20:19,310
. Alla fine hai capito tutto -
cosa -

181
00:20:20,260 --> 00:20:24,920
. Deve essere stato molto difficile per lui...
cosa intendi con -

182
00:20:24,920 --> 00:20:28,730
Un bambino deve aver commesso un errore, capì finalmente
. Sua madre non è la sua vera madre

183
00:20:28,730 --> 00:20:30,390
! mio caro

184
00:20:30,390 --> 00:20:35,570
Che ne dici, mamma?
Non è la vera madre di Ajuma Sunshin?

185
00:20:35,570 --> 00:20:37,320
cosa intendi?

186
00:20:37,710 --> 00:20:38,970
Cosa intendi con mamma?

187
00:20:38,970 --> 00:20:42,410
. Opa, la mamma dice cose strane

188
00:20:42,410 --> 00:20:44,670
Parla in modo strano?

189
00:20:46,790 --> 00:20:51,111
, Mio caro . Diciamo loro tutto
. In ogni caso, questo non è più un segreto

190
00:20:52,900 --> 00:20:56,500
Non hai visto l'intervista alla stampa ieri sera? -
Intervista alla stampa? -

191
00:20:56,500 --> 00:20:59,660
, SÌ
. Intervista alla stampa di Song Miryeong

192
00:20:59,660 --> 00:21:01,380
. Ha detto a tutti che ha una figlia

193
00:21:01,380 --> 00:21:03,120
cosa. . una ragazza

194
00:22:01,440 --> 00:22:04,111
Perché cucini così tanto cibo a quest'ora del mattino?

195
00:22:04,111 --> 00:22:06,430
. Non sei riuscito a dormire affatto la notte scorsa

196
00:22:06,430 --> 00:22:08,920
Alcuni degli alimenti che
. Sonshin "Gli piace che ce l'abbia fatta"

197
00:22:08,920 --> 00:22:12,540
Dev'essere stato fuori per ore ieri sera
. Voglio renderlo felice

198
00:22:15,180 --> 00:22:18,920
Quando torna a casa, non dirgli niente
. Fagli sentire i suoi sentimenti

199
00:22:18,920 --> 00:22:20,960
. Digli solo cose buone

200
00:22:20,960 --> 00:22:22,700
! mamma

201
00:22:24,190 --> 00:22:26,130
Mamma, sei stupida?

202
00:22:26,130 --> 00:22:29,300
Non hai un po' di rispetto per te stesso? -
cosa hai detto -

203
00:22:29,300 --> 00:22:31,490
. Mi stai facendo impazzire, mamma

204
00:22:31,490 --> 00:22:35,300
Come puoi trovarti in una situazione del genere?
Ti importa?

205
00:22:35,300 --> 00:22:38,160
. Sunshin "Figlia del padre"

206
00:22:38,160 --> 00:22:40,620
. La figlia di quel padre e quella donna

207
00:22:40,620 --> 00:22:43,260
Dopo aver visto quell'intervista, non eri affatto turbato?

208
00:22:43,260 --> 00:22:45,150
. Vai a prepararti per il lavoro

209
00:22:45,150 --> 00:22:48,600
O fai un test del DNA da lui o quello
. Non voglio mai vederlo, non riesco a vederlo

210
00:22:48,600 --> 00:22:51,930
Ora, dov'è una cosa così importante? -
. Importante -

211
00:22:51,930 --> 00:22:54,111
. Papà ha rovinato tutto

212
00:22:54,111 --> 00:22:57,540
Con quella faccia gentile verso tutti
. tradito

213
00:22:57,540 --> 00:23:01,800
. Mamma, Sunshin è la figlia di quella donna

214
00:23:02,330 --> 00:23:06,990
Eri preoccupata per lui tutto il giorno e non riuscivi a dormire
Hai anche cucinato per lui?

215
00:23:06,990 --> 00:23:11,400
Sapevo che eri stupido, ma... Non ci pensavo più
. Sii così stupido

216
00:23:12,440 --> 00:23:15,590
Voglio dire, non hai capito che lui e suo padre hanno una moglie
Ti tradiscono?

217
00:23:15,590 --> 00:23:18,780
Quando avevano figli insieme
Cosa stavi facendo?

218
00:23:28,310 --> 00:23:30,940
. Non dirlo mai più

219
00:23:32,840 --> 00:23:35,590
. Sunshin "Mia figlia e tua sorella"

220
00:23:35,590 --> 00:23:39,970
Se ti vedo parlare di nuovo così
. Non voglio più vederti

221
00:23:41,540 --> 00:23:43,570
. . mamma

222
00:23:54,300 --> 00:23:55,980
. mamma

223
00:23:55,980 --> 00:23:59,380
Vai a consolarlo

224
00:23:59,380 --> 00:24:03,720
. Doveva essere molto scioccato

225
00:24:10,360 --> 00:24:13,780
. Yushin-
Hai visto cosa mi ha fatto la mamma? -

226
00:24:13,780 --> 00:24:18,020
. non dire niente -
. capire un po'-

227
00:24:18,020 --> 00:24:19,430
. Adesso stanno attraversando tempi duri

228
00:24:19,430 --> 00:24:24,600
Pensavi che non lo sapessi nemmeno io? Perché lo so
Lo sto facendo. . Perché è così stupido?

229
00:24:24,600 --> 00:24:26,180
. Yushin

230
00:24:26,180 --> 00:24:29,510
. Lascia perdere, questa è la mia cattiva ragazza

231
00:24:36,210 --> 00:24:38,380
Posso intervistarti?

232
00:24:38,380 --> 00:24:39,520
"Lee Sunshin è a casa?"

233
00:24:39,520 --> 00:24:42,660
. Per favore rispondi alla nostra domanda -
. Non c'è nessun Lee Sunshin qui...

234
00:24:42,660 --> 00:24:44,590
. allontanarsi

235
00:24:46,370 --> 00:24:48,430
chi sei?

236
00:24:49,350 --> 00:24:53,250
Lee Sunshin "?"
. Zia Amma

237
00:24:54,340 --> 00:24:57,230
. Mamma, qualcuno ha a che fare con zia Sunshin

238
00:24:59,910 --> 00:25:01,690
Ciao?

239
00:25:01,690 --> 00:25:04,560
. No, hai sbagliato numero

240
00:25:05,680 --> 00:25:09,111
. No, ho detto che hai capito male

241
00:25:16,220 --> 00:25:17,750
cosa è successo

242
00:25:17,750 --> 00:25:22,130
Mamma. Non va affatto bene
. Tutti vogliono intervistare Sunshin

243
00:25:22,130 --> 00:25:23,730
. Alcuni dei miei giornalisti sono davanti alla porta

244
00:25:23,730 --> 00:25:25,760
Giornalista?

245
00:25:27,070 --> 00:25:28,540
chi c'è

246
00:25:28,540 --> 00:25:29,880
Perché sono qui?

247
00:25:29,880 --> 00:25:32,860
Venendo per un'intervista alla stampa
. Intervista a Sunshin

248
00:25:35,290 --> 00:25:37,730
cosa hai detto?

249
00:25:37,730 --> 00:25:40,980
. Sapevo che sarebbe stato così

250
00:25:40,980 --> 00:25:44,410
. Che imbarazzo

251
00:25:44,410 --> 00:25:49,010
. Ora tutti disprezzano "Changhun".

252
00:25:49,010 --> 00:25:53,640
Se i giornalisti sono "sunshin" e mentre quello
Sta tornando a casa, vedi cosa?

253
00:25:53,640 --> 00:25:57,340
. Chiama Kyung Suk adesso

254
00:25:57,340 --> 00:25:59,111
Cosa vuoi fare?

255
00:25:59,111 --> 00:26:02,020
. Dovrebbe assumersi la responsabilità del suo lavoro

256
00:26:02,020 --> 00:26:04,020
. Lui è la causa di tutte queste cose

257
00:26:04,020 --> 00:26:05,330
. nonna

258
00:26:05,330 --> 00:26:08,910
Anche se chiamiamo Kyung Suk
. Niente cambierà

259
00:26:08,910 --> 00:26:10,930
. Facciamo colazione

260
00:26:10,930 --> 00:26:13,250
E' possibile fare colazione in questa situazione?

261
00:26:14,990 --> 00:26:17,640
. La zuppa si sta raffreddando, mangiamola

262
00:26:27,700 --> 00:26:29,550
. Ojo, aspetta qui.

263
00:26:33,870 --> 00:26:35,690
Cosa dovrei fare adesso?

264
00:26:35,690 --> 00:26:36,850
cosa è successo

265
00:26:40,160 --> 00:26:42,150
puoi aiutarmi?

266
00:26:45,170 --> 00:26:46,640
. Qualcuno è uscito -
. Qualcuno è uscito -

267
00:26:46,640 --> 00:26:48,770
Possiamo intervistarti, per favore?

268
00:26:49,360 --> 00:26:50,940
Che asino sei?

269
00:26:50,940 --> 00:26:52,970
chi sei?

270
00:26:53,830 --> 00:26:57,270
Lee Sunshin "?"
Chi è comunque "Lee Soonshin"?

271
00:26:58,180 --> 00:27:00,260
Hai capito la battuta?

272
00:27:00,260 --> 00:27:07,060
Ojo, hai mai sentito parlare di Lee Sunshin?
Vive in questo quartiere?

273
00:27:08,310 --> 00:27:09,830
. No, non ho sentito

274
00:27:09,830 --> 00:27:11,530
Esatto, no?

275
00:27:11,530 --> 00:27:18,360
Penso che tu abbia un malinteso
. Solo tre di noi vivono qui

276
00:27:19,790 --> 00:27:22,230
. Lei è mia figlia

277
00:27:22,230 --> 00:27:25,500
. È anche mia moglie, siamo qui solo noi tre

278
00:27:26,820 --> 00:27:30,780
Non ho chiamato la polizia per denunciarti
. Non ho ceduto, vattene da qui

279
00:27:33,320 --> 00:27:35,430
. Dammi la mano, mia cara

280
00:27:41,760 --> 00:27:44,540
. farsi da parte. farsi da parte

281
00:27:50,780 --> 00:27:53,840
Perché hai detto loro che sono una ragazza?

282
00:27:53,840 --> 00:27:55,950
. . io

283
00:28:01,750 --> 00:28:05,470
. Mi dispiace se ti ho fatto arrabbiare

284
00:28:05,470 --> 00:28:09,270
No, ci stavi aiutando
. Grazie

285
00:28:11,070 --> 00:28:14,440
. Non si trovano più da queste parti

286
00:28:14,440 --> 00:28:18,720
È successo qualcosa alla tua famiglia?

287
00:28:18,720 --> 00:28:21,680
. No, non è successo niente

288
00:28:23,830 --> 00:28:28,870
Non preoccuparti. . qualunque cosa sia
. Ti aiuterò

289
00:28:28,870 --> 00:28:31,440
Se hai bisogno di aiuto
. Dimmelo quando vuoi

290
00:28:33,070 --> 00:28:34,750
. "Grazie," Jinwook

291
00:28:34,750 --> 00:28:36,130
cosa

292
00:28:37,570 --> 00:28:40,140
Jinwook "?"

293
00:28:40,140 --> 00:28:44,690
Non era quello il tuo nome? L'hai detto tu stesso
. Il tuo nome è Sue Jinwook

294
00:28:44,690 --> 00:28:48,080
. giusto . Il mio nome è "Jinovok".

295
00:28:49,510 --> 00:28:52,270
. arrivederci -
. ok, ciao -

296
00:29:00,380 --> 00:29:01,810
. Mi ha detto: "Jinove".

297
00:29:03,370 --> 00:29:05,230
. mio Dio

298
00:29:06,200 --> 00:29:08,400
. Si ricordava il mio nome

299
00:29:42,820 --> 00:29:46,630
"Junho"
. Ho sentito "Miryong" in ospedale

300
00:29:46,630 --> 00:29:49,500
. La tua azienda deve essere nei guai adesso

301
00:29:50,590 --> 00:29:53,360
. Il lavoro di oggi è finito

302
00:29:53,360 --> 00:29:56,500
. Sì, sei in grossi guai

303
00:29:56,930 --> 00:29:59,940
Mamma, sapevo che presto ci sarebbero stati dei problemi
. Lo fa bene

304
00:29:59,940 --> 00:30:03,210
. Aveva un aspetto misterioso

305
00:30:03,210 --> 00:30:06,250
. Sembra che abbia molte storie nella sua vita

306
00:30:06,250 --> 00:30:09,380
Come potrebbe nascondermelo?

307
00:30:10,590 --> 00:30:14,760
E se avesse una figlia?
Potrebbe far finta di non essere mai stato con nessuno?

308
00:30:14,760 --> 00:30:17,130
Non la pensi così, caro?

309
00:30:17,130 --> 00:30:22,360
Come potrebbe essere un segreto così grande?
nasconderti dagli altri?

310
00:30:22,360 --> 00:30:25,790
Avrebbe dovuto raccontare a tutti il ​​suo segreto?

311
00:30:25,790 --> 00:30:29,270
Tesoro, stai di nuovo dalla sua parte?

312
00:30:29,270 --> 00:30:32,610
Papà . Non è solo un segreto

313
00:30:32,610 --> 00:30:36,420
. Non sei andato su internet? . . La storia è più di questa

314
00:30:36,420 --> 00:30:42,180
Quante volte si mostrava in TV
. Mi sembra un resoconto dignitoso e perfetto

315
00:30:42,180 --> 00:30:48,590
Opa, quanti anni ha sua figlia?
Cosa fai

316
00:30:50,320 --> 00:30:53,140
. Opa, raccontacelo

317
00:30:53,140 --> 00:30:55,610
. Sì, diccelo

318
00:30:55,610 --> 00:30:58,260
. Vado a lavorare

319
00:30:58,260 --> 00:31:00,490
. "Junho, stai impazzendo per lo stress."

320
00:31:00,490 --> 00:31:05,610
Stai portando un pesante fardello a causa di "Miryong"?
Hai dovuto spendere molti soldi per questo?

321
00:31:05,610 --> 00:31:07,410
Miryeong "Ti ha chiesto scusa?"

322
00:31:07,410 --> 00:31:09,910
Non puoi finirlo?

323
00:31:09,910 --> 00:31:14,111
Cosa ho fatto? -
. Ti stai godendo questa situazione adesso.

324
00:31:14,111 --> 00:31:16,630
. Che cosa . . Non è così

325
00:31:16,630 --> 00:31:19,410
dimenticatelo
. È meglio non dire altro

326
00:31:19,410 --> 00:31:21,460
Cosa ho fatto?

327
00:31:21,460 --> 00:31:25,390
. Sei davvero sospettoso

328
00:31:48,570 --> 00:31:54,950
Il dispositivo condiviso corrente
. Non è disponibile

329
00:32:15,410 --> 00:32:17,370
Vuoi un caffè?

330
00:32:46,330 --> 00:32:48,730
. Ho visto la notizia

331
00:32:50,340 --> 00:32:53,070
Deve essere a causa di "Song Miryong".
. Stai attraversando un periodo difficile

332
00:32:55,500 --> 00:33:02,810
Perché tutti i clienti ne parlano
. Parlano, penso che sia un grosso problema

333
00:33:04,730 --> 00:33:08,290
. Andrà tutto bene con il tempo

334
00:33:08,290 --> 00:33:10,760
. Non vuoi preoccuparti

335
00:33:16,700 --> 00:33:21,190
Hai visto sua figlia? -
. SÌ -

336
00:33:22,950 --> 00:33:24,900
. Chiunque sia, mi dispiace per lui

337
00:33:25,920 --> 00:33:28,670
. Mentre leggevo le notizie, mi sono sentito male

338
00:33:28,670 --> 00:33:32,250
. Questo mi ricorda il passato

339
00:33:32,250 --> 00:33:36,690
Cosa sta facendo sua figlia adesso?

340
00:33:40,710 --> 00:33:43,030
. Chiediti

341
00:33:43,030 --> 00:33:45,120
cosa intendi?

342
00:33:46,660 --> 00:33:49,510
. Chiedi a Sunshin

343
00:33:49,510 --> 00:33:51,820
cosa

344
00:33:51,820 --> 00:33:55,380
Perché dovrei chiedere a Sunshin?

345
00:33:55,380 --> 00:34:00,210
. Soonshin è sua figlia.

346
00:34:06,560 --> 00:34:11,240
Non scherzare
. Non è stato affatto divertente

347
00:34:12,340 --> 00:34:17,290
. lo so . È stato davvero divertente

348
00:34:52,470 --> 00:34:56,570
Soonshin, "..mia mamma"

349
00:34:56,570 --> 00:34:59,070
dove sei?

350
00:35:00,250 --> 00:35:02,320
. per favore chiamami

351
00:35:03,710 --> 00:35:06,340
. aspettando la mia chiamata

352
00:35:32,650 --> 00:35:34,090
Ciao?

353
00:35:34,090 --> 00:35:36,660
"Sole"

354
00:35:36,660 --> 00:35:39,070
. Finalmente hai risposto al mio telefono

355
00:35:39,070 --> 00:35:40,280
cosa stai facendo?

356
00:35:40,280 --> 00:35:44,410
. Penso che dovremmo parlare insieme

357
00:35:44,410 --> 00:35:46,630
Ci sono alcune cose che
. Dobbiamo parlarne

358
00:35:48,740 --> 00:35:53,640
Hai guardato l'intervista alla stampa della signora Song?

359
00:35:53,640 --> 00:35:56,840
. Sì, l'ho visto

360
00:35:56,840 --> 00:36:00,340
Hai tempo libero adesso?

361
00:36:00,340 --> 00:36:03,190
. Posso venire dove sei tu adesso -
Non c'è bisogno -

362
00:36:03,590 --> 00:36:06,200
Non voglio parlare con te
. Non chiamarmi più

363
00:36:33,450 --> 00:36:38,170
L'ho odiato perché era così perfetto
. Ma . Ora è molto simile a noi

364
00:36:38,170 --> 00:36:39,910
. Canzone Miryeong "..puoi"

365
00:36:39,910 --> 00:36:43,990
<colore carattere="
. Mi dispiace molto per lui

366
00:36:43,990 --> 00:36:50,440
"Non essere triste, Miryong, sei una donna davvero coraggiosa."
. Hai fatto la cosa giusta

367
00:36:50,440 --> 00:36:53,260
Ci sono molte persone che
. Molto peggio di così, lo tengono segreto agli altri

368
00:36:53,260 --> 00:36:55,310
. siate felici

369
00:36:55,310 --> 00:36:59,050
Ecco perché il tempo di gioco è così lungo
. Sembrava gentile

370
00:37:00,160 --> 00:37:02,630
. Commenti che mostrano un buon comportamento

371
00:37:03,120 --> 00:37:08,140
Niente più cattive notizie su di te su Internet
. Adesso le persone simpatizzano con te

372
00:37:08,140 --> 00:37:11,540
Sono felice che tu abbia preso una decisione
. Quell'intervista alla stampa di lancio

373
00:37:11,540 --> 00:37:17,770
. È stata la decisione giusta.
La famiglia "Sunshin" non ti ha ancora contattato? -

374
00:37:18,750 --> 00:37:23,690
L'ho chiamato, ma... Lo ha detto
. Non vuole parlarne e interromperlo

375
00:37:25,230 --> 00:37:29,880
sua madre -
. "No, Sunshin stesso-"

376
00:37:31,430 --> 00:37:34,700
Non preoccuparti
. Lo chiamerò di nuovo

377
00:37:34,700 --> 00:37:38,240
Ad ogni modo, dobbiamo parlare di ciò che vogliamo
. Diciamo ai giornalisti di coordinare tutto insieme

378
00:37:40,530 --> 00:37:45,750
. No, è meglio aspettare. . Viene qui lui stesso

379
00:38:08,660 --> 00:38:10,490
Mamma, cosa stai facendo?

380
00:38:10,490 --> 00:38:12,750
. "Voglio andare all'ospedale per vedere Miryong."

381
00:38:12,750 --> 00:38:16,200
Quando ci penso, lo vedo
. Deve essere molto triste e arrabbiato adesso

382
00:38:16,200 --> 00:38:20,670
Sono suo amico
. Devo andare a renderlo felice

383
00:38:21,370 --> 00:38:25,490
Ma stai mangiando molto
. Altri potrebbero pensare che stai organizzando una festa

384
00:38:25,490 --> 00:38:29,620
Il cibo dell'ospedale non è affatto gustoso
Allora, qual è il punto di un amico?

385
00:38:29,620 --> 00:38:31,520
. Sarà molto felice così

386
00:38:31,520 --> 00:38:34,780
. Sicuramente non ha voglia di mangiare

387
00:38:34,780 --> 00:38:38,690
Ecco perché devo portargli da mangiare
. Vai a prendere le spezie per l'insalata

388
00:38:38,690 --> 00:38:40,370
. OK

389
00:38:48,810 --> 00:38:50,370
. Grazie

390
00:38:50,370 --> 00:38:52,410
. Yijung, vai a vestirti anche tu.

391
00:38:52,410 --> 00:38:55,790
dovrei indossare vestiti -
. Andiamo a vederlo con me -

392
00:38:55,790 --> 00:39:01,300
Ejong, la cosa peggiore è che sei tu quello che
. Fa fatica a ignorarlo

393
00:39:01,300 --> 00:39:05,150
. Dovresti venire con me per migliorare le cose

394
00:39:05,150 --> 00:39:08,620
Quando vedrà il tuo bel viso
. Migliorerà sicuramente

395
00:39:08,620 --> 00:39:10,420
Vai di sopra e cambiati i vestiti

396
00:39:10,420 --> 00:39:11,660
ok

397
00:39:11,660 --> 00:39:14,090
. Non voglio venire

398
00:39:26,120 --> 00:39:28,290
Mamma

399
00:39:28,290 --> 00:39:30,660
Ti sei riposato bene?

400
00:39:30,660 --> 00:39:32,830
Come stai

401
00:39:33,330 --> 00:39:35,040
. Sto bene

402
00:39:35,040 --> 00:39:36,760
. Sono felice di sentire questo

403
00:39:38,400 --> 00:39:41,950
. Yuna, voglio chiederti una cosa.

404
00:39:41,950 --> 00:39:43,430
Che cosa

405
00:39:45,600 --> 00:39:49,560
. Voglio che tu sia un buon amico per lui

406
00:39:50,690 --> 00:39:52,440
per chi

407
00:39:52,440 --> 00:39:55,180
. per mia figlia

408
00:39:56,040 --> 00:40:01,020
So che è molto improvviso e difficile da accettare per te

409
00:40:01,020 --> 00:40:04,060
. Ma alla fine devi accettare questo fatto

410
00:40:04,060 --> 00:40:06,210
. Voglio che ti abitui

411
00:40:07,730 --> 00:40:11,080
. Mamma, non sono una bambina

412
00:40:11,080 --> 00:40:14,111
. Ho una sorella minore, il che è una buona cosa

413
00:40:14,111 --> 00:40:17,650
. Comunque, volevo prendermi cura di lui

414
00:40:21,200 --> 00:40:25,450
Davvero, quanti anni ha?

415
00:40:25,450 --> 00:40:26,960
Cosa fai

416
00:40:31,310 --> 00:40:33,460
. lo conosci

417
00:40:33,460 --> 00:40:35,590
davvero

418
00:40:37,340 --> 00:40:39,070
Lei è un'attrice?

419
00:40:42,190 --> 00:40:44,030
chi è

420
00:40:45,390 --> 00:40:47,340
. Prestoshin

421
00:40:48,930 --> 00:40:50,860
cosa

422
00:40:50,860 --> 00:40:53,800
. "Sunshin" è mia figlia. . "Lee Soonshin"

423
00:40:59,060 --> 00:41:04,970
Non ho sentito male?

424
00:41:04,970 --> 00:41:09,780
. No, lo stesso "sunshin" che conosci

425
00:41:09,780 --> 00:41:12,370
. Non è possibile

426
00:41:14,290 --> 00:41:19,890
Dimentica il passato e
. Siate buoni amici gli uni con gli altri

427
00:41:19,890 --> 00:41:23,920
. Pensa come la tua sorellina

428
00:41:23,920 --> 00:41:26,390
. Ti sto implorando

429
00:41:28,810 --> 00:41:33,860
come stai? Com'è possibile una cosa del genere?

430
00:41:38,100 --> 00:41:41,180
. "Miriong" -
. Ciao -

431
00:41:41,180 --> 00:41:43,440
. "Yona" -
. Ciao -

432
00:41:43,440 --> 00:41:45,400
. Anche Yuna è qui.

433
00:41:45,400 --> 00:41:48,720
"Miriong, stai meglio?"

434
00:41:48,720 --> 00:41:51,090
. Non hai un bell'aspetto

435
00:41:51,090 --> 00:41:54,800
. Ora la maggior parte delle ricerche su Internet riguardano te

436
00:41:54,800 --> 00:42:01,000
Sicuramente per aver vissuto un evento così grande
. Hai molto caldo e sei stanco

437
00:42:01,000 --> 00:42:04,350
. hai mangiato qualcosa? . Non penso che tu abbia mangiato

438
00:42:04,350 --> 00:42:07,940
. Ho preparato del cibo per te

439
00:42:07,940 --> 00:42:10,730
Ho preparato un sacco di cibo delizioso
. Sarai sorpreso di vederli

440
00:42:10,730 --> 00:42:14,080
Dovresti mangiare del buon cibo
. vieni fresco

441
00:42:14,080 --> 00:42:17,620
. Ti ho anche preparato la zuppa di ostriche

442
00:42:17,620 --> 00:42:19,330
Vuoi iniziare con la zuppa?

443
00:42:38,910 --> 00:42:40,930
"Yona"

444
00:42:40,930 --> 00:42:44,200
Quando hai capito questo caso?

445
00:42:48,640 --> 00:42:51,610
. L'ho scoperto dopo l'intervista alla stampa

446
00:42:53,040 --> 00:42:56,910
davvero
. Anche tu devi essere rimasto scioccato

447
00:42:56,910 --> 00:43:00,210
Non ti senti tradito?

448
00:43:00,210 --> 00:43:02,690
. Se fossi Jat, sarei molto triste

449
00:43:02,690 --> 00:43:07,690
Hai una sorella adesso?

450
00:43:11,790 --> 00:43:15,330
l'hai visto?
Sai cosa sta facendo?

451
00:43:18,540 --> 00:43:22,300
. No, non so cosa sia

452
00:43:40,930 --> 00:43:42,290
Hai visto le notizie su Song Miryeong?

453
00:43:42,290 --> 00:43:44,490
Chi è il padre di sua figlia? . . È una persona famosa?

454
00:43:44,490 --> 00:43:46,790
. Si dice che suo padre sia ricco

455
00:43:46,790 --> 00:43:50,750
Erano uomini davvero straordinari
. Mi sono innamorato di Song Miryeong

456
00:43:52,130 --> 00:43:54,850
Ha anche tenuto una conferenza stampa?

457
00:43:56,240 --> 00:43:59,770
Quanti anni ha sua figlia? -
Quindi resta dentro? -

458
00:44:02,440 --> 00:44:05,600
"Parco Chanyu"

459
00:44:16,100 --> 00:44:18,080
Yushin " ?"

460
00:44:22,270 --> 00:44:23,980
Li Yushin " ?"

461
00:44:24,940 --> 00:44:26,550
Vuoi davvero farlo?

462
00:44:26,550 --> 00:44:28,410
Che cosa?

463
00:44:28,410 --> 00:44:30,810
. Andiamo, dobbiamo parlare

464
00:44:30,810 --> 00:44:33,030
. Agita la mia mano

465
00:44:33,030 --> 00:44:35,290
. Ho detto di farlo

466
00:44:35,290 --> 00:44:36,710
Cosa stai facendo?

467
00:44:40,360 --> 00:44:42,560
Non abbiamo fatto un pasticcio insieme?

468
00:44:42,560 --> 00:44:44,070
Cosa hai detto?

469
00:44:44,070 --> 00:44:46,750
. Abbiamo fatto un pasticcio insieme -
Stai scherzando? -

470
00:44:46,750 --> 00:44:48,780
Pensavi che ti stessi ignorando?

471
00:44:48,780 --> 00:44:50,720
. Sì

472
00:44:52,300 --> 00:44:55,660
. Ho sentito che la tua famiglia sta attraversando un momento difficile

473
00:44:55,660 --> 00:44:58,680
Chi te l'ha detto? . . Tua mamma?

474
00:44:58,680 --> 00:45:00,300
Ha importanza chi lo ha detto?

475
00:45:00,300 --> 00:45:03,200
. Avresti dovuto dirmelo

476
00:45:03,200 --> 00:45:04,810
Perchè dovrei dirtelo?

477
00:45:04,810 --> 00:45:06,220
. Perché sono il mio ragazzo

478
00:45:06,220 --> 00:45:08,530
. Ecco a cosa serve un fidanzato

479
00:45:08,530 --> 00:45:11,420
fidanzato?
. Non ho bisogno di un fidanzato

480
00:45:11,420 --> 00:45:13,080
. Tutti gli uomini sono creature orribili

481
00:45:13,080 --> 00:45:14,650
Perché terribile?

482
00:45:14,650 --> 00:45:16,570
Tutti gli uomini sono sempre così?

483
00:45:16,570 --> 00:45:18,680
. Tu e mio padre non avete alcuna differenza

484
00:45:18,680 --> 00:45:21,790
Ti comporti come se fossi l'unico amore della mia vita
. Dopotutto, mi stai tradendo con qualcun altro

485
00:45:21,790 --> 00:45:23,140
Non sono quel tipo di uomo
. Non preoccuparti

486
00:45:23,140 --> 00:45:24,300
. Non sei diverso dagli altri

487
00:45:24,300 --> 00:45:26,111
. No, non è così

488
00:45:26,111 --> 00:45:28,760
Non mi conosci bene?
non ti fidare di me

489
00:45:29,870 --> 00:45:32,480
Conoscevo mio padre abbastanza bene

490
00:45:32,480 --> 00:45:34,530
. Ma non avrei mai pensato che avrebbe fatto una cosa del genere

491
00:45:34,530 --> 00:45:37,380
bene
cosa intendi?

492
00:45:37,380 --> 00:45:41,111
Poiché tutti gli uomini sono un mucchio di prostitute, non vuoi
Uscire con qualcuno e non sposarsi?

493
00:45:41,111 --> 00:45:43,590
. SÌ

494
00:45:43,590 --> 00:45:47,060
. Yushin-
. Non voglio parlarti, arrivederci -

495
00:46:19,310 --> 00:46:22,840
come stai?
. sì, sto bene -

496
00:46:22,840 --> 00:46:25,560
Sunshin "Come va?"

497
00:46:25,560 --> 00:46:28,040
Non ha detto che vuole andare a parlare con Song Miryeong
o no

498
00:46:31,970 --> 00:46:34,960
Non pensi che voglia andare a vedere Song Miryeong?

499
00:46:38,330 --> 00:46:41,040
. sono tornato -
. Ciao -

500
00:46:41,040 --> 00:46:42,850
. sei venuto

501
00:46:42,850 --> 00:46:44,980
. Ciao -
. Ciao -

502
00:46:45,810 --> 00:46:48,370
Datemelo
. Lascia che ti aiuti

503
00:46:48,370 --> 00:46:49,900
. Non ce n'è bisogno, sto bene

504
00:46:49,900 --> 00:46:54,030
, NO . Devi essere stanco
. Vai a casa e riposati

505
00:46:55,280 --> 00:46:58,010
Mamma, c'è ancora molto lavoro da fare?

506
00:46:58,010 --> 00:46:59,630
Può andare a casa e riposarsi
non è vero?

507
00:47:02,440 --> 00:47:06,470
. vai a casa -
. No, devo finirlo...

508
00:47:06,470 --> 00:47:10,980
Lo farò
. Io farò tutto il lavoro, tu vai a casa

509
00:47:14,111 --> 00:47:15,930
Mamma
. Stanno attraversando momenti difficili adesso

510
00:47:16,830 --> 00:47:20,450
Esatto. . dice Ross
. Vai a casa e riposati

511
00:47:20,450 --> 00:47:24,610
. Guarda che bravo ragazzo ho

512
00:47:24,610 --> 00:47:27,810
Meglio di me stesso
. "Vai a casa..." Junge

513
00:47:27,810 --> 00:47:31,130
. Vai a casa e riposati

514
00:47:31,130 --> 00:47:33,770
. No, voglio finirlo

515
00:47:54,330 --> 00:47:56,090
Sole"?"

516
00:47:58,780 --> 00:48:00,790
. "Chanmi"

517
00:48:00,790 --> 00:48:04,820
. . Voi

518
00:48:04,820 --> 00:48:07,070
. Dobbiamo parlare insieme

519
00:48:08,540 --> 00:48:12,370
Com'è possibile una cosa del genere?
Dormire o qualcosa del genere?

520
00:48:12,370 --> 00:48:15,690
. Devi essere molto caldo

521
00:48:15,690 --> 00:48:20,480
Anche il mio cuore è ferito da questo incidente
. Devi soffrire molto

522
00:48:21,630 --> 00:48:24,460
Com'è possibile una cosa del genere?

523
00:48:24,460 --> 00:48:27,260
Dormivi la notte e ti svegliavi la mattina
. Hai scoperto che tua madre è Song Miryeong

524
00:48:30,530 --> 00:48:33,330
. Ho sentito che i giornalisti sono andati a casa tua

525
00:48:34,530 --> 00:48:40,860
Anche tutto il quartiere perché sono giornalisti
. Ti stavano cercando lì ed è stato molto fastidioso

526
00:48:45,130 --> 00:48:48,440
. Devi essere molto turbato

527
00:48:48,440 --> 00:48:50,800
dov'eri ieri sera?

528
00:48:50,800 --> 00:48:52,610
cosa

529
00:48:52,610 --> 00:48:55,780
Tua madre mi ha chiamato stamattina
. Ti chiedi dove sei

530
00:48:55,780 --> 00:48:59,530
Sei molto preoccupato
lo hai chiamato?

531
00:49:01,880 --> 00:49:03,310
. sì

532
00:49:03,310 --> 00:49:10,170
Penso che tua madre sia molto dispiaciuta per questo incidente
. Sta attraversando un periodo difficile

533
00:49:10,170 --> 00:49:15,930
Pensaci
. Deve sentirsi gravemente tradito

534
00:49:20,540 --> 00:49:23,050
. BENE . Anche se non è colpa tua

535
00:49:23,050 --> 00:49:25,570
. Devi essere rimasto molto scioccato

536
00:49:25,570 --> 00:49:31,100
passiamo. ridere ancora
. Guarda il caso da un punto di vista positivo

537
00:49:33,210 --> 00:49:36,090
Gli altri desiderano avere una madre come Song Miryeong
. hanno

538
00:49:40,010 --> 00:49:42,960
gli hai parlato?

539
00:49:42,960 --> 00:49:44,111
con chi

540
00:49:44,111 --> 00:49:46,090
. "Con" Canzone Miryeong

541
00:49:46,090 --> 00:49:49,290
Perché dovrei parlargli?

542
00:49:49,290 --> 00:49:51,740
Perché non dovresti colpire?
. Saresti dovuto andare a trovarlo

543
00:49:51,740 --> 00:49:54,620
. Non essere così emotivo

544
00:49:54,620 --> 00:49:56,680
. Lei è tua madre

545
00:49:57,750 --> 00:49:59,740
cosa hai detto?

546
00:49:59,740 --> 00:50:02,660
Quella è mia madre?

547
00:50:05,030 --> 00:50:07,310
chi è mia madre

548
00:50:12,190 --> 00:50:14,450
! ehi

549
00:50:15,290 --> 00:50:20,270
Presidente "Shin", intervista alla stampa
. È a nostro favore

550
00:50:20,270 --> 00:50:24,320
. La signora "Song" non ha niente da dire

551
00:50:24,320 --> 00:50:27,050
. Ha fatto qualcosa per farsi sostenere dai media

552
00:50:27,050 --> 00:50:32,270
Tutto è finito, penso
. Penso che tutti gli altri lo vedano come una persona umile

553
00:50:33,610 --> 00:50:38,850
Molti produttori che chiamano "Song Miryong" e
. Lascia che sua figlia partecipi ai loro programmi

554
00:50:38,850 --> 00:50:40,760
Dov'è sua figlia adesso?

555
00:50:40,760 --> 00:50:42,050
l'hai visto?

556
00:50:45,270 --> 00:50:53,310
In realtà, ho sentito dire che
. Sembra che il nome di sua figlia sia "Lee Sunshin".

557
00:50:54,830 --> 00:50:58,080
Deve essere Lee Sunshin
. Lo sappiamo, no?

558
00:50:59,070 --> 00:51:02,560
Naturalmente, non c'è nessun'altra persona che
. Ha un nome così strano

559
00:51:07,910 --> 00:51:10,740
"Lee Sunshin"

560
00:51:12,220 --> 00:51:14,610
dove sei?

561
00:51:14,610 --> 00:51:16,270
Perché non hai risposto al telefono?

562
00:51:16,970 --> 00:51:19,060
Dov'è Master Song?

563
00:51:20,130 --> 00:51:22,570
Canzone principale? -
. SÌ -

564
00:51:22,570 --> 00:51:25,720
. Dimmi dov'è, voglio vederlo

565
00:51:35,370 --> 00:51:37,290
Mamma?

566
00:51:39,440 --> 00:51:40,750
cos'è

567
00:51:40,750 --> 00:51:45,290
Perché Sunshin non è venuto a trovarti?

568
00:51:45,290 --> 00:51:48,720
Non dovrebbe venire a trovarti prima?

569
00:51:51,390 --> 00:51:55,090
. Deve essere sconvolto e arrabbiato con me

570
00:51:55,090 --> 00:51:59,940
Anche se sono triste
. Dovrei venire a trovarti di nuovo

571
00:51:59,940 --> 00:52:01,800
. Sei malato e malsano

572
00:52:04,740 --> 00:52:07,370
Puoi portarmi una tazza di tè? -
. Sicuro -

573
00:52:14,180 --> 00:52:16,340
. ciao

574
00:52:20,920 --> 00:52:24,380
Yuna, puoi lasciarci in pace?

575
00:52:25,410 --> 00:52:27,370
. OK

576
00:52:36,850 --> 00:52:38,790
. Grazie per essere venuto

577
00:52:43,310 --> 00:52:46,250
mi odi. NO

578
00:52:50,030 --> 00:52:52,680
. Ho fatto qualcosa che non avrei dovuto fare

579
00:52:52,680 --> 00:52:55,170
. Mi dispiace

580
00:52:57,930 --> 00:53:05,460
All'inizio non sapevo davvero nulla
. Non sapevo davvero che fossi una ragazza

581
00:53:05,460 --> 00:53:08,890
. Grazie per avermi capito un po'

582
00:53:08,890 --> 00:53:11,710
. . "Sole"

583
00:53:11,710 --> 00:53:13,650
, Canzone "Maestro" Miryong

584
00:53:15,980 --> 00:53:18,310
. Sono venuto a chiederti un favore

585
00:53:20,950 --> 00:53:22,450
per favore

586
00:53:25,040 --> 00:53:28,460
. Per favore, tenete i giornalisti lontani da noi

587
00:53:28,580 --> 00:53:31,330
. Assicurati che non chiamino più a casa mia

588
00:53:31,330 --> 00:53:37,920
Anche a mia madre, a mia nonna e alle mie sorelle
. Nessuno ha niente da fare

589
00:53:40,580 --> 00:53:44,620
Fai qualcosa affinché la mia famiglia possa essere come prima
. vivere la sua vita

590
00:53:44,620 --> 00:53:46,540
. Non farli sentire a disagio

591
00:53:48,550 --> 00:53:51,910
Non voglio essere una persona che
. Li mette a disagio

592
00:53:52,120 --> 00:53:57,210
Non mi piace vedere la mia famiglia solo per causa mia
. È così difficile per loro

593
00:53:59,580 --> 00:54:08,770
Mia madre, mia nonna e le mie sorelle. . Tutti quanti
. Sono la mia famiglia, non posso vivere senza di loro

594
00:54:08,770 --> 00:54:13,100
Senza di loro, non potrei essere questa persona
. Sono adesso, per diventare

595
00:54:13,150 --> 00:54:15,530
hai capito?

596
00:54:15,530 --> 00:54:21,760
. Quindi non chiamarmi mai più

597
00:54:23,550 --> 00:54:25,220
. . "Sole"

598
00:54:25,220 --> 00:54:27,260
Professore

599
00:54:27,260 --> 00:54:30,420
. Per favore, non chiamarmi più

600
00:54:32,680 --> 00:54:37,330
. Non voglio più vederti nella mia vita

601
00:54:44,160 --> 00:54:46,270
. Aspettare

602
00:55:43,410 --> 00:55:45,140
. "Sole"

603
00:55:58,040 --> 00:55:59,780
possiamo parlare insieme?

604
00:55:59,780 --> 00:56:02,870
. No, voglio andare a casa

605
00:56:05,230 --> 00:56:06,920
. "Lee Soonshin"

606
00:56:07,590 --> 00:56:11,960
Sto bene . Sto davvero bene
. non preoccuparti per me

607
00:56:16,930 --> 00:56:20,020
Dove sei stato tutto questo tempo?
Come stai

608
00:56:20,020 --> 00:56:22,660
. Sto bene . non disturbarmi

609
00:56:24,550 --> 00:56:27,090
. No, non sei bravo

610
00:56:29,160 --> 00:56:31,010
. arrabbiarsi

611
00:56:31,010 --> 00:56:33,410
Hai detto tu stessa che anche tu provi dei sentimenti
. I sentimenti possono essere feriti

612
00:56:37,111 --> 00:56:39,800
. . Se mi arrabbio

613
00:56:39,800 --> 00:56:42,520
Cambierà tutto allora? . .

614
00:56:45,520 --> 00:56:50,280
Se mi arrabbio
Posso dimenticare tutto questo?

615
00:56:52,240 --> 00:56:54,800
Posso essere la stessa persona che ero prima?

616
00:57:11,120 --> 00:57:13,910
. Andiamo, ti porteranno a casa

617
00:57:27,060 --> 00:57:30,060
. Ci andrò io stesso

618
00:57:30,060 --> 00:57:31,920
. arrivederci

619
00:58:25,210 --> 00:58:28,930
cosa è successo. . C'è qualcosa che non va?

620
00:58:32,830 --> 00:58:36,840
Non essere arrabbiato
. Queste cose migliorano con il tempo

621
00:58:36,840 --> 00:58:41,980
Deve essere stato molto scioccante per lui
. Lo accetterà presto

622
00:58:43,740 --> 00:58:46,510
"Ildo"

623
00:58:46,510 --> 00:58:48,680
Sei stato tu a parlare ai giornalisti di Sunshin
hai detto qualcosa?

624
00:58:48,680 --> 00:58:50,040
cosa

625
00:58:50,040 --> 00:58:53,190
. I giornalisti sono andati a casa di Sunshin

626
00:58:54,380 --> 00:58:56,520
Come conosci quella ragazza?

627
00:58:56,520 --> 00:59:02,590
Pensavo che se non capiscono chi è tua figlia, allora si tratta di brutte voci
. Inizia da te

628
00:59:05,380 --> 00:59:07,620
. . Nonna

629
00:59:10,210 --> 00:59:13,120
. Voglio lasciare l'ospedale -
cosa -

630
00:59:14,430 --> 00:59:17,000
. Voglio lasciare l'ospedale

631
01:00:06,690 --> 01:00:08,810
! "Sole"

632
01:00:08,810 --> 01:00:10,860
. mamma

633
01:00:15,650 --> 01:00:17,670
hai cenato?

634
01:00:19,120 --> 01:00:21,111
. . mamma

635
01:00:21,111 --> 01:00:23,280
. perdonami.

636
01:00:24,350 --> 01:00:26,740
Di cosa ti stai scusando?

637
01:00:28,020 --> 01:00:32,330
Mamma, per me non cambierà nulla, vero?

638
01:00:32,330 --> 01:00:35,910
. Sono sempre lo stesso vecchio "Lee Sunshin".

639
01:00:35,910 --> 01:00:38,380
. Sono ancora la mia bambina

640
01:00:39,111 --> 01:00:43,650
Sono la sorellina di "Hishin" e "Yoshin".
. . Il nipote più giovane della nonna

641
01:00:43,650 --> 01:00:45,930
Mia zia Ojo, sì? . .

642
01:00:46,270 --> 01:00:48,650
Questo è quello che sono e sarò sempre

643
01:00:48,650 --> 01:00:50,850
sì

644
01:00:51,980 --> 01:00:57,070
Dovresti trattarmi come sempre. . ok

645
01:00:57,070 --> 01:01:00,390
Devi trattarmi come fai sempre, ok?

646
01:01:00,390 --> 01:01:04,180
Se mi tratti diversamente
. Sono molto triste

647
01:02:03,290 --> 01:02:12,420
Tradotto da
<colore carattere="


